قصیدة : یالحبیبه
شاعر : #الشیخ_وسام_الشویلی

مداح: جناب آقای جنامی

ترجمه مجموعه فرهنگی نورالهدی 

در شهادت حضرت زهرا (سلام الله علیها)

قم 1400

 

 


دریافت
مدت زمان: 10 دقیقه

 


لیـــلیّه اعله قبرچ ما أعوفه    یالحبیبه

بالتربان وجهچ وین أشوفه    یالحبیبه

مشتاگ الکلامـچ والحروفه    یالحبیبه

وحدی ویه اللیالی
 

🖤🔺️🖤🔺️🖤🔺️🖤🔺️

صعب من أمشی جنّاز

وادفن بیدی العـــــزاز

یزهرة    حیاتی     دفنتچ    بیدیّه

على وجهچ هلت التـراب

واحس حتى الگلب ذاب

یریت     المنیّه      خذتنه    سویّه

روحی روحی .. حاطتها المصیبه

روحی روحی .. من دونچ غریـبه

روحی روحی .. من عندی سلیبه

غالـــی الهوه لکن والله عندی    انتی اغله

بیچ یصیح گلبی ویّـه چبدی    انتی اغله

اکتبها بدمعتــــی فوگ خــدّی    انتی اغله

مثلچ ماکو غالی
 

🖤🔺️🖤🔺️🖤🔺️🖤🔺️

وحشه تصیر البیوت

لو دگ بابها المــــوت

وأنه بیتی  موتچ   اَخَذ کل   فرحته

أتانی هَدوة اللّیـــل

والَملِم قُوّه بالحیل

بحنینی   و ونینی  القبر من وصلته

قلبی قلبی .. مابـــطَّل ونیــنه

قلبی قلبی .. مخنوق بـحنینه
 
قلبی قلبی .. دگـــاته حــزینه

کل دگه الیـدگها ویاها حسره     من الهضیمة

وآنه الضیّـــعچ والضاع عمره     من الهضیمة
 
لآخر یوم تبقى بروحی جمره     من الهضیمة

عقبچ هذا حالی
 

🖤🔺️🖤🔺️🖤🔺️🖤🔺️